Privacy
Last updated 15 November 2026. English, with a German summary at the end.
The short version
This website collects nothing about you on purpose. There are no cookies, no analytics, no trackers, no ads, and no fonts or scripts from other companies: everything on these pages comes from our own server. The only data that exists is a short-lived server log, and the e-mail you send us if you write.
Who is responsible
Emmington Entertainment, Jan Seidler, Zurich, Switzerland. Nova Tortuga: Rise of the Buccanarchs is made by this small games house. Contact for anything about your data: hello@novatortuga.com.
On this website
Visits. The web server keeps the usual access log (IP address, time, requested page, browser string) for at most 14 days to run the service securely and to spot abuse (legitimate interest, Art. 31 FADP and Art. 6 (1) f GDPR where it applies). Hosting: Hostinger International Ltd., Cyprus.
No visitor statistics, no cookies. We do not count or profile visitors, and the page sets no cookies.
Fonts. The fonts are served from our own server; no third party receives your IP address.
E-mail. When you write to hello@novatortuga.com, your message and address are stored on our own mail server for as long as the conversation needs, then deleted. We do not pass them on.
Your rights
This site is run from Switzerland under the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP); for visitors in the EU the GDPR applies as well. You have the right to information, correction, deletion, restriction, objection and data portability regarding your personal data, and to complain to a supervisory authority (in Switzerland: the Federal Data Protection and Information Commissioner, FDPIC). Write to hello@novatortuga.com.
Zusammenfassung auf Deutsch
Verantwortlich: Emmington Entertainment, Jan Seidler, Zürich, Schweiz, hello@novatortuga.com.
Die Website protokolliert Zugriffe (IP-Adresse, Zeit, Seite, Browser) für höchstens 14 Tage zur sicheren Bereitstellung (berechtigtes Interesse, Art. 31 DSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es gibt keine Besucherstatistik, keine Cookies und keine Inhalte von Drittanbietern; die Schriften kommen von unserem eigenen Server. E-Mails an hello@novatortuga.com liegen auf unserem eigenen Mailserver, solange der Vorgang es erfordert.
Es gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), für Nutzerinnen und Nutzer aus der EU zusätzlich die DSGVO. Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Beschwerderecht beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu.